『パリのおばあさん』の生き方

先日『パリのおばあさんの物語』という

絵本に出会いました。

そのことを忘れないように、ここにも

出会ったことを書き記しておきます。



誰もが経験する、生と死、老いること。

おばあさんの日常と回想を

おりまぜたお話のなかから

感じざるを得ない、重たいテーマが

この本に描かれています。



だけど、心が温かくなるのは、

老いた今をやさしく、ちょっぴり愉快に生きる

おばあさんが、そこにいるから。

「なんにもなくても、なんとも素晴らしい」

そんな生き方が、そこにはありました。



この本を訳した岸惠子さんが、

あとがきに素敵な言葉を残しています。

おばあさんになっても忘れたくない

言葉だったので、引用させてください。


　…愚痴っぽくて自分勝手な頑固者になるのか、

　 　感謝の気持ちで他人にも自分にも優しくなれるのか、

　 　そこが人間としての勝負どころです。…

出典：Susie Morgenstern,Serge Bloch,岸惠子訳
          『パリのおばあさんの物語』 千倉書房 2008

-BLOG以外も面白い- メデルジュエリーコンテンツのご紹介
⇒メデルの読み物コンテンツ	⇒カタログ「mederu BOOK」	⇒about "mederu jewelry"